纪念碑谷图腾一关需全程操控图腾与艾达配合，通过移动图腾触发机关、搭建路径、利用视觉错位连接通道，逐步推进至终点即可通关。进入关卡后，艾达初始位于右侧平台，先引导其走到平台边缘，此时可见左侧悬浮的黄色图腾，直接滑动屏幕操控图腾向艾达所在平台移动，待图腾与平台边缘贴合后，让艾达顺利走上图腾顶部，这是全程合作的起点，后续所有机关解锁与路径搭建，都需依托图腾的移动与位置调整完成。
艾达站上图腾后，先将图腾滑动至左侧带按钮的平台，让图腾底部精准压住按钮，触发左侧建筑的机关，此时会有一段阶梯从建筑内延伸出来。接着操控图腾带着艾达移动至延伸出的阶梯下方，调整图腾位置使其侧面与阶梯衔接，艾达便可从图腾走上阶梯，抵达上方的独立平台。到达平台后，引导艾达踩下平台中央的圆形开关，右侧会升起一段垂直的石柱，同时图腾所在的底层平台出现新的轨道，此时再让艾达回到图腾上，将图腾沿着新轨道滑动至升起的石柱旁，图腾会自动与石柱拼接，形成通往更高处的垂直通道。
沿垂直通道向上移动后，会进入带有旋转阀门的场景，先操控艾达离开图腾，走到旋转阀门旁，点击阀门转动，让图腾所在的平台完成90度转向，使图腾与前方的断裂道路对齐。随后将图腾滑动至断裂处，充当临时桥梁，艾达通过图腾走到对面，踩下对面的另一个开关，触发场景中央的塔楼机关，塔楼一侧会展开一段环形阶梯。此时要将图腾移动至塔楼底部，调整位置让其顶部与环形阶梯的最低处平齐，艾达即可从阶梯走下，再次站上图腾，接着操控图腾向塔楼内侧移动，进入下一个核心机关区域。
进入塔楼内侧后，可见左右两个对称的开关，先把图腾移动至左侧开关处，让艾达踩下开关，左侧的平台会缓缓抬升，再将图腾移至右侧开关，艾达踩下后右侧平台同步抬升，两个平台会与中央的通道完全连接。之后带着艾达乘图腾移动至连接好的通道上，通道尽头会出现一扇紧闭的大门，大门旁有一个隐藏开关，需要将图腾滑动至开关正下方，艾达从图腾顶部跳下踩下开关，大门便会缓缓打开。大门开启后，操控图腾带着艾达穿过大门，沿着内部的狭长通道一直向前移动，通道末端就是关卡的出口，艾达从图腾走下进入出口，即可完成整个图腾关卡的通关流程。
